汽車裝置詞匯翻譯

Clutch main word clutch 離合器

flywheel 飛輪

lever 桿 杠桿

gearbox 變速器

drive shaft 驅(qū)動軸 傳動軸

gear ratio 傳動比

release bearing 分離軸承

release fork 分離撥叉

master cylinder 主缸

clutch pedal 離合器踏板

ring gear 環(huán)形齒輪

pinion gear 小齒輪

cast iron 鑄鐵

centrifugal force 離心力

coilspring 螺旋彈簧

diaphragm spring 膜片彈簧

pump 泵輪

turbine 渦輪

gasket 墊圈 襯墊 密封墊

modulator 自動變速器調(diào)節(jié)器

spline 花鍵

solenoid 電磁線圈

fluid coupling 液力耦合器

torque converter 液力變矩器

planetary gear set 行星齒輪組

throttle cable 節(jié)氣門拉線

high gear 高速檔

reverse gear 倒檔

up gear 升擋

down gear 降擋

unitize body (unibody) 承載式車身

suspension system 懸架系統(tǒng)

steering system 轉(zhuǎn)向系統(tǒng)

braking system 制動系

shock absorbers 減震器

control arms 控制臂

steering wheel 轉(zhuǎn)向盤

steering column 轉(zhuǎn)向管柱

steering gear 轉(zhuǎn)向器

tie rod 橫拉桿

idler arm 隨動臂

brake shoes 制動蹄(片)

disc brake 盤式制動器

drum brake 鼓式制動器

ignition system 點火系統(tǒng)

exhaust system 排氣系統(tǒng)

lubrication system 潤滑系

oil filters 機油濾清器

drive shaft 傳動軸

universal joints 萬向節(jié)

body 車身

chassis 底盤

enclosure 外殼

hoop 發(fā)動機罩

frame 車價

steering 轉(zhuǎn)向 操縱

brake 制動

rivet 鉚釘

bolt 螺栓 螺釘

washer 墊圈

vibration 振動 顫動

stabilizer 穩(wěn)定器 穩(wěn)定桿

ride 乘坐舒適性

handing 操作穩(wěn)定性

linkage 轉(zhuǎn)向傳動機構(gòu)

pliers 鉗子

distributor 分電器

alternator 交流發(fā)電機

regulator 調(diào)節(jié)器

carburetor 化油器

radiator 散熱器 水箱

defroster 除冰裝置

sludge 金屬碎屑

differential 差速器

sway 搖擺搖動

weld 焊接

Pharses and expressions power train 傳動系

unitize body (unibody) 承載式車身

suspension system 懸架系統(tǒng)

steering system 轉(zhuǎn)向系統(tǒng)

braking system 制動系

shock absorbers 減震器

control arms 控制臂

steering wheel 轉(zhuǎn)向盤

steering column 轉(zhuǎn)向管柱

steering gear 轉(zhuǎn)向器

tie rod 橫拉桿

idler arm 隨動臂

brake shoes 制動蹄(片)

disc brake 盤式制動器

drum brake 鼓式制動器

ignition system 點火系統(tǒng)

exhaust system 排氣系統(tǒng)

lubrication system 潤滑系