123,123,123

金融專業(yè)英語詞匯匯總（七十一）
	發(fā)起人：eging　　回復數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：6423　　最后更新：2022/9/28 4:13:33 by nihaota

發(fā)表新帖

　帖子排序：

2016/12/30 14:50:22

[只看該作者] #1

eging

角　　色：普通會員
發(fā) 帖數(shù)：3730
注冊時間：2015/6/5

回復編輯刪除

金融專業(yè)英語詞匯匯總（七十一）

上海翻譯公司是一家有資質的翻譯公司，下面為大家總結的是金融專業(yè)方面的英語詞匯，供大家參考學習。

Downtick Volume 低價交易量

價格低于之前交易的交易量

Drag Along Rights 帶領權

多數(shù)股東強迫少數(shù)股東加入出售公司交易的權力。帶領的多數(shù)股東必須給與小數(shù)股東與其他賣方相同的價格、條款及條件

Dragon Bond 龍債券

在亞洲發(fā)行但以美元作為票面金額單位的債券

Dual Listing 兩地上市

指一家公司的股票在一個以上股票交易所上市買賣

Due Diligence 盡職調查

1. 對可能進行投資的調查或審核。盡職調查旨在確證銷售項目牽涉的所有重要事實

2. 一般而言，盡職調查指一名合理的人士在簽訂協(xié)議或與另一方進行交易前應該采取的調查行動

Dummy Director 掛名董事、名義董事

代表一名非董事的意愿進行投票的公司董事會成員

Dummy Shareholder 名義股東

指股份在其名下持有，但股份其實屬于其他人的股東

Dumping [廉價]傾銷

1. 對于國際貿易而言，指一個國家以遠低于當?shù)厥袌龅膬r格出口大量產品到另一個國家

2. 市場俚語，指不顧價格出售股票

Du Pont Analysis 杜邦分析 1920年代杜邦公司首先采用的表現(xiàn)衡量標準，一直沿用至今。在這個標準下，資產根據(jù)其賬面總值，而不是賬面凈值做評估，以帶來更高的投資回報率

Du Pont Identity 杜邦特性理論

認為股本回報率可分為三個部分：利潤率、總資產周轉率及財務貢桿

杜邦特性理論指出股本回報率受到三個因素所影響：

1. 營運效率（以利潤率為標準）

2. 資產使用效率（以總資產周轉率為標準）

3. 財務貢桿（以股票倍數(shù)為標準）

Duopoly 雙頭壟斷

指兩家公司擁有一種產品或服務所有或接近所有市場份額的狀況

Durables 耐用品消費品的一種，耐用品指無需經(jīng)常購買的產品。這包括電器用品、家居及辦公室裝飾、草地及花園設備、消費者電子用品、玩具制造商、小型工具制造商、運動用品、攝影器材及珠寶

［eging 于 2016-12-30 14:51:22 編輯過］上海翻譯公司

管理：　　